بيانات رخصة التصدير في المملكة المتحدة

هل هذه الارقام توضح قيمة البضائع المصدرة؟

لا ، فقط قيمة البضائع التي يسمح لحاملي الرخصة بتصديرها. لا تنشر حكومة المملكة المتحدة قيم الصادرات الفعلية.

تشير جميع القيم النقدية الموضحة في هذا التطبيق إلى قيمة البضائع المحددة في تراخيص التصدير القياسية التي أصدرتها حكومة المملكة المتحدة.لا توجد بيانات عامة متاحة حول ما إذا كان حاملو التراخيص قد قاموا بتصدير هذه البضائع بالكامل أو جزئيًا أو لا على الإطلاق ، لذلك نحن نعرف فقط كمية البضائع المسموح لحاملها بتصديرها.يوجد أيضًا نوع آخر من الترخيص يسمى ترخيص “مفتوح“. هذه تسمح لحامل الترخيص بتصدير كمية غير محدودة من البضائع المحددة في الترخيص ، لذلك لا توجد طريقة لمعرفة الكمية التي قد تم تصديرها. نظرًا لعدم وجود حد نقدي لهذه التراخيص ، فإننا نبلغ عن عدد هذه التراخيص غير المحدودة بحيث يمكن إجراء مقارنات بين نتائج البحث المختلفة.

ما هذه البيانات؟

جميع التراخيص التي منحتها حكومة المملكة المتحدة لتصدير الأسلحة والسلع الأخرى الخاضعة للرقابة منذ عام 2008.

نقدم هنا سجلات لجميع السلع الخاضعة للرقابة المعتمدة أو المرفوضة للتصدير من قبل حكومة المملكة المتحدة منذ عام 2008. ويمكن الاطلاع على ملخصات الصادرات حسب فئة السلع ، أو بلد التحلية في صفحة نظرة عامة ، والتي توضح تفاصيل التراخيص الفردية يمكن رؤيتها في صفحة [قائمة الترخيص](/licence-list?lang=ar). يمكن البحث في عرض المعلومات باستخدام العديد من المرشحات المتاحة.

من أين تأتي هذه البيانات؟

من التقارير الفصلية للوحدة المشتركة لمراقبة الصادرات في المملكة المتحدة.

تجمع الوحدة المشتركة لمراقبة الصادرات التابعة لوزارة التجارة الدولية بالمملكة المتحدة بيانات عن تراخيص التصدير للسلع الخاضعة للرقابة.يتم نشر بيانات الترخيص في تقارير ربع سنوية وإتاحتها من خلال قاعدة البيانات الإلكترونية الخاصة بضوابط التصدير الاستراتيجي.تتاح بيانات كل ربع سنة بعد أربعة أشهر تقريبًا من انتهاء الربع ؛ على سبيل المثال يتم نشر بيانات الربع الأول من يناير إلى مارس في يونيو.

Why is this data incomplete?

Since early 2023 the UK government stores roughly 15% of export data in a parallel system which is not public.

The UK government has begun developing a new database, LITE, to manage export licence data in the future. The existing database, SPIRE, is publicly searchable, but LITE is currently completely opaque. In early 2023 the government invited certain licence applicants to apply through LITE instead of SPIRE, and consequently information about these licences is no longer publicly searchable. Some approximation of what data is held in LITE can be achieved by comparing public SPIRE data to quarterly reports that contain total values of combined SPIRE and LITE licences.

The value of standard (limited-value) licences hidden in LITE for 2023 is estimated to be £970m.

لماذا تختلف النتائج المتعلقة بالشركات؟

تأتي البيانات المتعلقة بتطبيقات تصدير الشركة من مصدر مختلف عن بيانات الترخيص الأخرى ولا يمكن الرجوع إليها.

تأتي البيانات حول الشركات التي تقدمت بطلبات للحصول على تراخيص التصدير من سلسلة من طلبات حرية المعلومات (FoIRs) التي قدمتها CAAT إلى حكومة المملكة المتحدة. لا توجد طريقة موثوقة لمطابقة هذه البيانات بالبيانات الواردة من تقارير تراخيص التصدير ربع السنوية. وبالتالي ، عند تصفية البيانات حسب اسم الشركة ، ستبدو النتائج مختلفة وستظهر خيارات التصفية الأخرى غير القابلة للتطبيق معطلة. على وجه الخصوص ، تغطي بيانات الشركة فقط تراخيص البضائع العسكرية ولا يمكن تصفيتها حسب محتويات العنصر.علاوة على ذلك ، منذ عام 2016 ، رفضت الحكومة طلبات الحصول على بيانات كاملة ، ونحن الآن بصدد تقديم طلبات موضوعية للحصول على بيانات جزئية. وبالتالي ، فإن النتائج الكاملة لطلب ترخيص الشركة متاحة فقط للفترة من 2008 إلى 2015 وأي نتائج خارج هذا النطاق غير مكتملة.

لماذا تقوم CAAT بإعادة نشر هذه البيانات؟

لتوفير بديل تفاعلي وقابل للبحث عن تقارير PDF الحكومية.

البيانات المنشورة من قبل ECJU لا يمكن الوصول إليها بشكل كاف. يتم دفن الأرقام في مستندات PDF ، والتي يجب تنزيلها بشكل فردي من موقع ويب بطيء ومعقد. يستغرق إنشاء كل تقرير عدة دقائق قبل أن يمكن تنزيله ، ومن الضروري تنزيل العديد من التقارير من أجل الحصول على فكرة جيدة عن البضائع المصدرة إلى بلد معين.كان هدفنا هو توفير تطبيق ويب بسيط وقابل للبحث ، ومفتوح للجميع ، ويمكن من خلاله الارتباط مباشرة بأي جزء أو مجموعة من البيانات. كما نقدم البيانات الأولية بتنسيق CSV لإعادة استخدامها من قبل الباحثين أو التطبيقات الأخرى.

كيف يمكنني تلقي التحديثات عند وجود بيانات جديدة؟

تابع إصدارات بيانات CAAT على Twitter أو GitHub أو عبر RSS.

Twitter: ينشر CaatData إخطارات بجميع التحديثات لموارد البيانات لدينا.GitHub: ينشر موقع caatdata البيانات الأولية المستخدمة في متصفحات البيانات لدينا بتنسيقات قابلة للقراءة آليًا.RSS: ستعلمك موجز الصادرات البريطانية بالتحديثات بمجرد نشرها.

ما الفرق بين التراخيص “العسكرية“ و “ذات الاستخدام المزدوج“؟

تعتبر السلع “ذات استخدام مزدوج“ إذا كانت لها تطبيقات عسكرية وغير عسكرية.

** العناصر العسكرية ** هي عناصر مصممة حصريًا للاستخدام العسكري ، على سبيل المثال: طائرة مقاتلة ؛ ناقلة جند مدرعة أو رادار قتالي.** العناصر ذات الاستخدام المزدوج ** مصممة لتستخدم إما للأغراض العسكرية أو المدنية ، على سبيل المثال: المواد أو المواد الكيميائية التي يمكن استخدامها في صنع القنابل ؛ تكنولوجيا الرؤية الليلية. معدات الآلات الدقيقة أو برامج التشفير.لاحظ أن الفئة العسكرية تشمل أيضًا معدات الشرطة شبه العسكرية ، والتي تستخدم عادةً للسيطرة على الحشود ، على سبيل المثال دروع مكافحة الشغب أو القنابل الصوتية.يتم تحديد التصنيف العسكري والاستخدام المزدوج من خلال القائمة العسكرية المشتركة للاتحاد الأوروبي.يمكنك تصفية نتائج البحث حسب الاستخدام العسكري أو الاستخدام المزدوج باستخدام مرشح “الاستخدام“.

ماذا تعني أسماء التصنيف مثل “ML10“ و “PL5001“ و “5A002“ وما إلى ذلك؟

هذه هي فئات البضائع المحددة في القائمة العسكرية المشتركة للاتحاد الأوروبي.

هذه هي الرموز التي حددها الاتحاد الأوروبي والتي تستخدمها حكومة المملكة المتحدة لتصنيف أنواع العناصر للتصدير. ML تعني “عسكري“ ، وتعني PL في الأصل “الشرطة“ ، ويشير اسم التصنيف الذي يبدأ بالأرقام إلى تصنيفات ذات استخدام مزدوج أكثر عمومية.جميع تصنيفات ML موجودة في القائمة العسكرية ؛ جميع التصنيفات المرقمة موجودة في قائمة الاستخدام المزدوج ؛ يتضمن PL بعض العناصر في القائمة العسكرية والبعض الآخر في قائمة الاستخدام المزدوج.بالإضافة إلى ذلك ، تشير بعض أسماء التصنيف غير القياسية مثل “RUS“ و “SYR“ و “ZWE“ إلى الصادرات المعتمدة إلى البلدان المحظورة أو المقيدة في ظل ظروف استثنائية.يمكن الاطلاع على قائمة كاملة بالتصنيفات والأوصاف من خلال عرض تراخيص لكل من السلع العسكرية والسلع ذات الاستخدام المزدوج على صفحة التصنيفات. تتوفر تعريفات التصنيف الأصلية في القائمة العسكرية المشتركة للاتحاد الأوروبي.

ما الفرق بين “التصنيفات“ و “العناصر“؟

“التقييمات“ هي فئات قانونية واسعة يحددها الاتحاد الأوروبي. “العناصر“ هي مجموعات أكثر تحديدًا تحددها حكومة المملكة المتحدة.

تتوافق بعض العناصر بشكل مرتب مع تصنيف معين بينما لا يتوافق البعض الآخر معها. على سبيل المثال ، يتم دائمًا تصنيف العنصر “طائرات الهليكوبتر القتالية“ ضمن تصنيف “ML10“ لـ “الطائرات العسكرية والمروحيات والطائرات بدون طيار“ ، في حين أن العنصر “مشاهد السلاح“ قد يندرج تحت أي من التصنيفات “ML1“ أو “ML2“ أو “ ML5 “اعتمادًا على عيار السلاح المصمم من أجله.

ما الفرق بين التراخيص “القياسية“ و “المفتوحة“

تسمح التراخيص المعيارية بتصدير قيمة محدودة لسلع معينة ؛ تسمح التراخيص المفتوحة بتصدير كمية غير محدودة من البضائع المحددة.

** التراخيص القياسية ** تسمح لحامل الترخيص بتصدير قائمة محددة من العناصر ، ولكن فقط حتى قيمة نقدية محددة. يجب على المصدر تحديد العناصر التي يرغب في تصديرها وقيمتها عند التقدم للحصول على الترخيص ، وستتم الموافقة على التراخيص أو رفضها بناءً على تلك المعلومات.يتم تحديد القيم النقدية في البيانات المنشورة المتاحة لمجموعات العناصر ، بناءً على فئتها ، وليس لكل عنصر. على سبيل المثال ، قد يسمح الترخيص لحامله بتصدير المسدسات والبنادق والدروع الواقية من الرصاص ، في حين يمكن تحديد القيم على أنها 4000 جنيه إسترليني للأسلحة الصغيرة و 2000 جنيه إسترليني من معدات الحماية.** التراخيص المفتوحة ** تسمح لحاملي التراخيص بتصدير كمية ** غير محدودة ** من البضائع المحددة. تسمي الحكومة هذه التراخيص “المفتوحة“ ، ولكن للتوضيح نستخدم مصطلح “غير محدود“.لاحظ أن البيانات المقدمة هنا تشير إلى التراخيص التي تم إصدارها أو رفضها أو إلغاؤها. في معظم الحالات ، لا تتوفر بيانات حول ما إذا كان حاملو التراخيص قد قاموا بالفعل بتصدير البضائع المحددة في تراخيصهم

هل هناك أنواع أخرى من التراخيص غير مدرجة هنا؟

نعم ، لا يتم تضمين تراخيص التصدير العامة المفتوحة في هذه البيانات.

تصدر حكومة المملكة المتحدة بشكل متكرر رخص تصدير عامة مفتوحة (OGELs) لتغطية تصدير مجموعة من العناصر العسكرية وذات الاستخدام المزدوج إلى وجهات محددة. يجب على المصدر التسجيل لاستخدام OGEL ، لكنه يسمح لهم بتجنب التقدم للحصول على ترخيص معين باسمهم. لا تنشر الحكومة تفاصيل أو كميات البضائع التي يتم تصديرها بموجب OGELs.

لماذا تختلف أعداد التراخيص أحيانًا عن تلك الواردة في التقارير الرسمية؟

البيانات الحكومية غامضة وغالبًا ما تجمع عدة تراخيص معًا بحيث تظهر كواحدة.

يتم تجميع بيانات الترخيص المنشورة في التقارير الرسمية حسب التاريخ والبلد المقصود. لقد بذلنا كل الجهود الممكنة لفصل التراخيص الفردية عن طريق التحقق من البيانات من تقارير مختلفة ، ولكن لا مفر من وجود بعض الغموض. وبالتالي ، فإن بعض التراخيص المدرجة في بياناتنا هي في الواقع تراخيص متعددة لم نتمكن من فصلها ، لذا من المحتمل أن يكون عدد التراخيص التي نعرضها لوجهة معينة أقل من الرقم الرسمي.علاوة على ذلك ، قد يسمح ترخيص فعلي واحد بالتصدير إلى عدة دول ، على الرغم من عدم نشر هذه المعلومات في الإحصاءات الرسمية. وبالتالي فإننا نحسب كل وجهة مسموح بها على أنها تمثل ترخيصًا منفصلاً.

لماذا تختلف قيم التراخيص في بعض الأحيان عن تلك الواردة في التقارير الرسمية؟

تجمع البيانات الحكومية الإجماليات بطرق غير متسقة.

تجمع التقارير الرسمية القيم الرقمية بشكل مختلف لأنواع مختلفة من التراخيص ؛ في بعض الأحيان يتم تقريب الأرقام قبل جمعها ، وفي بعض الأحيان يتم تقريب المجاميع بدلاً من ذلك. عندما نحاول فصل التراخيص الفردية عن البيانات المجمعة ، يكون هناك أحيانًا تناقض بمقدار بضعة أرطال.

لماذا بعض التراخيص لها قيم غير معروفة؟

قيمة بعض أنواع التراخيص محدودة ، لكنها غير منشورة.

يسمح أحد أنواع التراخيص ، وهو الترخيص الفردي القياسي للرقابة التجارية (SITCL) ، لحامل الترخيص بتصدير قيمة محدودة من البضائع ، لكن البيانات الرسمية لا تحدد قيمة الحد. نظرًا لأن القيمة غير معروفة ، فإننا نحسب SITCLs بإجمالي التراخيص غير المحدودة في هذا التطبيق.

أين يمكنني طرح المزيد من الأسئلة حول هذه البيانات؟

أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى [email protected] لطرح أي أسئلة حول البيانات.

هل يمكنني إعادة استخدام هذه البيانات أو إعادة نشرها أو تحليلها؟

نعم ، البيانات الأولية متوفرة على GitHub ومغطاة بترخيص مسموح.

ننشر بيانات ترخيص المملكة المتحدة الأولية كل ربع سنة على GitHub.تتم تغطية البيانات ضمنيًا بواسطة ترخيص حكومي مفتوح والذي يتطلب الإسناد ويسمح صراحةً بإعادة الاستخدام والتوزيع غير التجاريين.

أين يمكن للصحفيين الحصول على مزيد من المعلومات أو اقتباس لمرافقة قصة حول هذه البيانات؟

أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى [email protected] لأي استفسارات متعلقة بالإعلام.